トンデモない一行知識の世界 OLD - 唐沢俊一の「雑学」とは -

一部で有名な唐沢俊一の一行知識に、ツッコミを入れたり派生トリビアを書いたり。
「愚かで分別のない人と思われたいなら、唐沢俊一のトリビアを引用しなさい。」

 
旧 URL は、http://diary.aol.com/yzuc9ww/69.html
文字列の一括置換をかけた都合上、旧ブログのコメント欄および2ちゃんねるのスレからの引用の中の URL も全部新 URL に置き換わっていますことを、あらかじめご了承ください
http://tondemonai2.blog114.fc2.com/ で続きの Blog をやっています
   
 

2007/12/29  21:08

トリビアンかもしれないトリバディズム  『トンデモ一行知識の世界』間違い探し編

『トンデモ一行知識の世界』 P.192 欄外
・レズビアンはお互いに擦淫しあって快楽を求める。この行為を
 トリバーデという。古代ギリシャの淫婦トリバスが語源。

「古代ギリシャの淫婦トリバス」については裏が取れなかったのでパス。

http://www.mandra.jp/oldversion/d2_sexclass.htm によると
>擦淫 Frotteur, Frigging, Frotage
>女性同士:トリバディズム(Tribadism)

で、Tribadism を http://en.wikipedia.org/wiki/Tribadism で見ると
>Tribadism or tribbing is a form of mutual masturbation, sometimes called
>frottage, in which a woman rubs her vulva against her partner's body for
>sexual stimulation.

で、×トリバーデ ○トリバディズム (tribadism)  または トリビング(tribbing)
tribade の方で辞書を引くと、行為でなくて「レズビアン」ということなので。


↑「古代ギリシャの淫婦トリバス」については、コメント欄で教わった通り唐沢の
勘違いで、トリバスはギリシャ語の擦る tribos が語源ということでよさそう。
トライボロジーと同様の語源ということで。

http://www.phys.aoyama.ac.jp/%7ew3-matsu/SSH.pdf
>お互いに密接な関係にある問題を研究する学問の名称であり、ギリ
>シャ語で擦るという意味をもつ tribos という言葉が語源である。



2008/1/1  15:15

投稿者:トンデモない一行知識
http://tondemonai2.web.fc2.com/

ありごとうございます。なるほど、「擦る」が語源だったのですね。
トライボロジーも、同様に「擦る」の tribos が語源らしいと。

http://www.phys.aoyama.ac.jp/%7ew3-matsu/SSH.pdf
>お互いに密接な関係にある問題を研究する学問の名称であり、ギリ
>シャ語で擦るという意味をもつ tribos という言葉が語源である。

まあ確かにトリバディズムも、「相対運動して相互に影響しあう
2表面」の諸問題と応用と言えなくもないですね。(違)


ネット上の検索だと、トリバスが売春婦の意味のように書かれている
サイトとかが引っかかって困っていました。助かりました。

2007/12/31  20:59

投稿者:?

「擦る」を意味する古代ギリシア語の動詞「τριβ&e
psilon;ιν(トリボ)」が語源というのが定説で、「淫婦トリバ
ス」は彼の勘違いだと思います。

   
 
HOME

 

 

inserted by FC2 system