トンデモない一行知識の世界 OLD　- 唐沢俊一の「雑学」とは -

『トンデモ一行知識の世界』 P.127

　・アンポンタンは、フランス語の性交不能（アポンタン）からきている。

フランス語の性交不能はアポンタンではないし、アンポンタン (安本丹) は
フランス語語源とされていない。

http://cgi.geocities.jp/abelinternational/cgi/dicjf.cgi より
＞性交不能(J) =seikou funou [F]impotence copulative

http://dic.yahoo.co.jp/ から大辞泉の定義
＞あんぽん‐たん【安本丹】
＞間が抜けていて愚かなこと。また、そういう人。あほう。ばか。薬の名
＞「反魂丹 (はんごんたん)」になぞらえた語。

(語源の説には上記以外も存在する)。

→ 派生トリビア : 反魂丹が胃腸薬なら安本丹は何の薬か