2008/6/2 8:22
恋路を邪魔しなくても何でも「馬に蹴られて死んじまえ」と その他の雑学本 間違い探し編
『笑うクスリ指』 P.188
日本では、「人の恋路を邪魔する奴は馬に蹴られて死んじまえ」という。
「どうしようもないバカに対し」ては、2ちゃんねるのスレでの指摘書き込み (下の方に
引用) にある通り、「豆腐の角に頭をぶつけて死んじまえ」かな。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q119886071
>「人の恋路を邪魔する奴は、馬に蹴られて死んじまえ」
>他人の恋愛を邪魔するようなことは、無粋(ぶすい)の極みだから、往来を歩いている
>と、人にも馬にも蹴られるだろうよ、ということ。無粋を蔑(さげす)んで言う。
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/books/1211615504/671
>671 :無名草子さん:2008/06/02(月) 06:35:09
>『笑うクスリ指』P188
>
>>日本でも、どうしようもないバカに対し、「馬に蹴られて死んじまえ」などと罵ることがあるが、
>>死ぬどころか、それで天才になる例もある、ということである。
>
>「人の恋路を邪魔する奴は馬に蹴られて死んじまえ」。こんな言葉すら、唐沢は知らないのだな。
>「豆腐の角に頭をぶつけて死んじまえ」という言葉を贈りたい。
日本でも、どうしようもないバカに対し、「馬に蹴られて死んじまえ」などと
罵ることがあるが、死ぬどころか、それで天才になる例もある、ということで
ある。
日本では、「人の恋路を邪魔する奴は馬に蹴られて死んじまえ」という。
「どうしようもないバカに対し」ては、2ちゃんねるのスレでの指摘書き込み (下の方に
引用) にある通り、「豆腐の角に頭をぶつけて死んじまえ」かな。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q119886071
>「人の恋路を邪魔する奴は、馬に蹴られて死んじまえ」
>他人の恋愛を邪魔するようなことは、無粋(ぶすい)の極みだから、往来を歩いている
>と、人にも馬にも蹴られるだろうよ、ということ。無粋を蔑(さげす)んで言う。
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/books/1211615504/671
>671 :無名草子さん:2008/06/02(月) 06:35:09
>『笑うクスリ指』P188
>
>>日本でも、どうしようもないバカに対し、「馬に蹴られて死んじまえ」などと罵ることがあるが、
>>死ぬどころか、それで天才になる例もある、ということである。
>
>「人の恋路を邪魔する奴は馬に蹴られて死んじまえ」。こんな言葉すら、唐沢は知らないのだな。
>「豆腐の角に頭をぶつけて死んじまえ」という言葉を贈りたい。