2008/4/27 16：04
解放を開放にするって田口ランディ並でもある 『トンデモ一行知識の逆襲』間違い探し編
『トンデモ一行知識の逆襲』 P.108 欄外
×人民開放軍行進曲 ○中國人民解放軍進行曲
×メロディは『花咲かじいさん』の歌である。 ○メロディは『はなさかじじい』に似ている。
２ちゃんねるのスレでの指摘書き込み (一番下に引用) の通り、本には本当に「開放軍」と
書かれている……。曲名は「中國人民解放軍進行曲」で、「行進曲」ではなく「進行曲」。
http://www5b.biglobe.ne.jp/%7Embfw/y_CHN-9300.htm
＞01. 中國人民解放軍進行曲 (PLA's March)
http://zh.wikipedia.org/wiki/中國人民解放軍軍歌
＞中國人民解放軍軍歌，名為《中國人民解放軍進行曲》，公木作詞，鄭律成作曲，
＞1939年秋創作於延安，原名為《八路軍進行曲》。同年冬，由作曲者親自指揮，由魯
＞迅藝術學院合唱隊與樂隊在延安中央大禮堂首次演出。
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/books/1208837414/513
＞513 ：無名草子さん：2008/04/27(日) 10:14:20
＞『トンデモ一行知識の逆襲』Ｐ108
＞
＞＞中国の軍関係のイベントで演奏される『人民開放（ママ）軍行進曲』。メロディは
＞『花咲かじいさん』の歌である。
＞
＞ 人民を開放してどうするんじゃ。『人民解放軍行進曲』はこちら ↓
＞http://www.esnips.com/doc/654733d7-482c-463a-8072-5a2d3671f5f5/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E6%B0%91%E8%A7%A3%E6%94%BE%E8%BB%8D%E9%80%B2%E8%A1%8C%E6%9B%B2-(PLAs-March)
＞
＞ 確かに「裏の畑で」と「正直爺さん」の歌詞に当たる部分に良く似たメロディが２回出て
＞くるが。モチーフとまでもいかないし、
＞曲のメロディ自体は、『花咲くじいさん』の歌とは全然違う。『人民開放軍行進曲』というのが、
＞別にあるなら申し訳ない。
追記: コメント欄の指摘を受けて、『花咲かじいさん』→『はなさかじじい』に修正。
中国の軍関係のイベントで演奏される『人民開放軍行進曲』。メロディは
『花咲かじいさん』の歌である。
×人民開放軍行進曲 ○中國人民解放軍進行曲
×メロディは『花咲かじいさん』の歌である。 ○メロディは『はなさかじじい』に似ている。
２ちゃんねるのスレでの指摘書き込み (一番下に引用) の通り、本には本当に「開放軍」と
書かれている……。曲名は「中國人民解放軍進行曲」で、「行進曲」ではなく「進行曲」。
http://www5b.biglobe.ne.jp/%7Embfw/y_CHN-9300.htm
＞01. 中國人民解放軍進行曲 (PLA's March)
http://zh.wikipedia.org/wiki/中國人民解放軍軍歌
＞中國人民解放軍軍歌，名為《中國人民解放軍進行曲》，公木作詞，鄭律成作曲，
＞1939年秋創作於延安，原名為《八路軍進行曲》。同年冬，由作曲者親自指揮，由魯
＞迅藝術學院合唱隊與樂隊在延安中央大禮堂首次演出。
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/books/1208837414/513
＞513 ：無名草子さん：2008/04/27(日) 10:14:20
＞『トンデモ一行知識の逆襲』Ｐ108
＞
＞＞中国の軍関係のイベントで演奏される『人民開放（ママ）軍行進曲』。メロディは
＞『花咲かじいさん』の歌である。
＞
＞ 人民を開放してどうするんじゃ。『人民解放軍行進曲』はこちら ↓
＞http://www.esnips.com/doc/654733d7-482c-463a-8072-5a2d3671f5f5/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E6%B0%91%E8%A7%A3%E6%94%BE%E8%BB%8D%E9%80%B2%E8%A1%8C%E6%9B%B2-(PLAs-March)
＞
＞ 確かに「裏の畑で」と「正直爺さん」の歌詞に当たる部分に良く似たメロディが２回出て
＞くるが。モチーフとまでもいかないし、
＞曲のメロディ自体は、『花咲くじいさん』の歌とは全然違う。『人民開放軍行進曲』というのが、
＞別にあるなら申し訳ない。
追記: コメント欄の指摘を受けて、『花咲かじいさん』→『はなさかじじい』に修正。
2008/4/29 10：32
投稿者：トンデモない一行知識
http://tondemonai2.web.fc2.com/
http://tondemonai2.web.fc2.com/
2008/4/29 8：07
これもちくま文庫版では「人民開放軍行進曲」が「人民解放軍行進曲」に変わっています。行進曲は修正なしですね。
2008/4/27 23：47
投稿者：トンデモない一行知識
http://tondemonai2.web.fc2.com/
http://tondemonai2.web.fc2.com/
訂正しておきました。(_ _); いつもありがとうございます。
2008/4/27 22：14
投稿者：藤岡真
そもそも、
×『花咲かじいさん』の歌
○「はなさかじじい」
因みに、明治三十四年六月、石原和三郎 作詞 田村虎蔵 作曲。です。
×『花咲かじいさん』の歌
○「はなさかじじい」
因みに、明治三十四年六月、石原和三郎 作詞 田村虎蔵 作曲。です。
面倒をみきれなかったのではないでしょうか。
お仕事とはいえ、これをチェックするのは大変だったろうなと、
勝手に想像しては同情しています。