トンデモない一行知識の世界 OLD　- 唐沢俊一の「雑学」とは -

『トンデモ一行知識の世界』 P.58

ゴキブリの語源は「御器かぶり」である。

ゴキブリの派生トリビアは、実質こっちでやってしまったけど、別件で目にしたこれが
笑えたので。

- 「御器囓り（ゴキカブリ）」と呼ばれていたゴキブリが、「ゴキブリ」と呼ばれるように
　なったのは、1884 年に書かれた生物学用語集の誤植のせい。

　この『生物學語彙』 (岩川友太郎) では、最初は「ゴキカブリ」、2ヵ所目は「ゴキブリ」。
　初版のみの発行で訂正もできず、1889 年の『中等教育動物学教科書』が間違いの
　方の「ゴキブリ」を採用 (?) したことから、他の教科書や図鑑にも引き継がれて定着した。


元ネタは、http://ja.wikipedia.org/wiki/誤植 で、他にも笑えるネタが多数。
(「魔人探偵脳噛ネウロ」まで、ここで見るとは思わなかった)。