トンデモない一行知識の世界 OLD - 唐沢俊一の「雑学」とは -

一部で有名な唐沢俊一の一行知識に、ツッコミを入れたり派生トリビアを書いたり。
「愚かで分別のない人と思われたいなら、唐沢俊一のトリビアを引用しなさい。」

 
旧 URL は、http://diary.aol.com/yzuc9ww/257.html
文字列の一括置換をかけた都合上、旧ブログのコメント欄および2ちゃんねるのスレからの引用の中の URL も全部新 URL に置き換わっていますことを、あらかじめご了承ください
http://tondemonai2.blog114.fc2.com/ で続きの Blog をやっています
   
 

2008/3/7  22:53

五月病になったら緑のインクで手紙を書こう  『トンデモ一行知識の世界』間違い探し編

『トンデモ一行知識の世界』 P.103
 それはそうと、人間はなぜ、こういう五月病のようなヒポコンデリー(うつ症)
に陥るのだろう。

× ヒポコンデリー(うつ症) ○ メランコリー(うつ病)

「うつ症」でググると、「もしかして: うつ病」と返されてしまう。「抑うつ症」なら無問題。

「ヒポコンデリー」またはヒポコンドリー (Hypochondrie) は「心気症」を意味するドイツ語。
下記に引用の通り「健康状態について必要以上に心配」する症状で、一般にいわれる
五月病の症状とは多少異なるし、うつ病と併発することはあってもイコールではない。

うつ病や抑うつ症は、英語なら「メランコリア (melancholia)」か ((suffer from)) depression。
ドイツ語では、「メランコリー (Melancholie)」。

以下は、どれも大辞林の定義より。

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=五月病&enc=UTF-8&stype=1&dtype=0&dname=0ss
>四月に入った大学新入生や新人社員などに、一か月を経た五月頃に見られる、
>新環境に対する不適応病状の総称。


http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=ヒポコンドリー&enc=UTF-8&stype=1&dtype=0&dname=0ss
>ヒポコンドリー5 【 Hypochondrie】
>(ドイツ)→心気症(しんきしよう)


http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=心気症&enc=UTF-8&stype=1&dtype=0&dname=0ss
>しんきしょう[—しやう] 0 【心気症】
>自分の健康状態について必要以上に心配して各種の自覚症状を訴えるとともに、
>訴えた自覚症状にとらわれ一層不安になる状態。神経症・鬱(うつ)病・統合失調症
>などにみられる。ヒポコンドリー。



   
 
HOME

 

 

inserted by FC2 system